09 S2000

Extrait du fichier (au format texte) :

S2000

dal 1950 Qualità e Sicurezza

operAtore Ad ALBero CAVo per portA SezIonALe sectional door oPerator oPerateur arBre creuX Pour Portes sectionelles oPerador Para Puertas seccionales oPeratoren FÃœr seKtionaltore auF der achse

S2000
L'operatore S2000 è progettato per motorizzare porte sezionali industriali con montaggio direttamente sull'albero portamolle. Grazie alla sua compattezza e versatilità può essere utilizzato per il comando anche di altre chiusure industriali (portoni flessibili, portoni scorrevoli, ecc.). La costruzione particolarmente robusta di tutti i componenti, la lubrificazione del riduttore con olio con specifiche caratteristiche, la potenza esuberante del motore e la sua ventilazione, garantiscono una lunga durata anche con utilizzo gravoso ed intensivo. Il riduttore irreversibile, mantiene il blocco in chiusura ed apertura. Lo sblocco per la manovra manuale si effettua azionando la leva a bordo motoriduttore (S2000M371 - S2000T371) oppure con sistema a verricello (S2000M37V - S2000T37V). Il finecorsa è regolato da n. 4 finecorsa elettromeccanici posizionati a bordo dell'operatore e facilmente registrabili. La possibilità di dotare l'operatore fino a 6 finecorsa elettromeccanici garantisce una precisione di arresto ed una sicurezza assoluta. The Operator S2000 is designed to motorize industrial sectional door, with installation directly on the shaft of the door. It is available also for flexible doors, sliding doors, etc. The long life of the Operator S2000 is garanted by the care of the manufacture, by the oil lubrication, and by the motor fan cooled. The reducer not reversible grant the position of the door in opening and in closing. It is possible to install the Operator S2000 on the doors for heavy duty. The manual release system can be effected by a lever and cable (S2000M371 - S2000T371) or chaine with winch system (S2000M37V - S2000T37V). So it is possible to operate manually the door. The limit switch is electrical with 4 switches, with a easy adjustement. It is possible, by request, manufacture the limit switch with 6 switches. L'operateur S2000 a eté realisé pour motoriser des portes industrielles sectionelles, à installation directe sur l'axe de la porte. Il est trés compact et versatile. C'est pour ca que l'Operateur S2000 peut etre utilisé aussi pour motoriser des portes flexibles et portails coulissants, etc. La fabrication est trés soignée et les composants de qualité. La lubrification est par huile. Tout ca garantie un operateur tres fort et fiable, de longue durée, meme avec un usage intensif. Le moteur est ventilé. Le reducteur, irreversible, tient la porte dans la position d'ouverture et fermeture. Le depannage manuel, est effectué par un levier actionné par cable et poignée (S2000M371 - S2000T371) ou par chaine et systeme à treuil (S2000M37V - S2000T37V). Le deblocage ou le treuil permet d'actionner la porte manuellement. L'Operateur S2000 est equipé de 4 fin de course electriques, pour une meilleure regulation et securitée. Sur demande est possible la fabrication avec 6 fin de course. L' operador S2000 esta diseñado para automatizar puertas industriales seccionales y flexibles,ponendo l'operador directamente en l'eje de la puerta. L'estructura de aluminio, l'utilizacciòn de acero y bronce de qualidad, la esuberancia del motor ventilado, garantizan larga durabilidad del producto, y una utilizacciòn intensiva. El reductor es irreversibile por garantizar el bloqueo de la puerta abierta o cerrada. El desbloqueo manual d'emergencia es realizado para lleva rapida con cable (S2000m371 - S2000T371) o con sistema de cadena (S2000M37V - S2000T37V). 4 final de carreras incorporados,y 2 supplementar opciònal por una sencilla y segura regulacciòn. Der Operator S2000 ist geplannt, um indutrielle Sektionaltore mit Installation direkt auf der Achse des Tors zu motorisieren.Der Operator kann auch für flexibele Tore, Schiebetore usw. verfügbar sein. Die Stärke der Bestandteile, die Schmierung mit einem besonderen Öl, die Kraft und die Lüftung des Motors garantieren eine lange Dauerhaftigkeit des Operators, auch nach einem intensiven und schweren Gebrauch. Das irreversibele Reduktor erhält die Sperrung bei der Öffnung und dem Verschluß. Die handgemachte Freigabe erfolgt mit dem Handantrieb eines Hebels und eines Kabels (S2000M371 S2000T371) oder durch eine Kette mit einem Windesystem ( S2000M37V - S2000T37V). Der Öffnungsendschalter ist 4 elektromechanischen Endschaltern eingestellt, die einfach zu regulieren sind. Der Operator kann (auf Betragen) bis zu 6 Endschalter haben und das garantiert eine genaue Sperrung und absolute Sicherheit.

schema Funzionale n° Fili x sezione - oPerational diagram n° Wires x section - schéma de PrinciPe n° caBles x section esquema Funcional n° caBles x seccion - FunKtionsPlain nr. von KaBeln X section

25

2

3x1,5+G

17 4x1 17a 2x1 13 6
2x1,5

11 RG58

19

3

4 2x1 5 3x1

2x1

8 18

1
2x2,5+G (1Phase) 3x2,5+G (3Phase)

RX4x0,5

7 22

7 TX2x0,5 22

TX2x0,5

7 22

RX4x0,5 7

22

1 2 3 4 5 6 7 8 11 13 17 17a 18 19 22 25

Dans la boutique



17 RADIOCOMANDI PULSANTIERE TASTIERE
17 RADIOCOMANDI PULSANTIERE TASTIERE
09/04/2011 - www.casit.it
RADIOCOMANDI radioreceiver radioreceptores push-digital tastador radiorecepteurs radiosteuerte poussoir-digicode taster dal 1950 Qualità e Sicurezza PulsANtIeRe-tAstIeRe RADIOCOMANDI S20 FREQ. 433,92 MHZ Radiocomandi SUPERETERODINA a scheda o in scatola separata per comando apertura cancelli, sbarre, AUTOAPPRENDIMENTO.Trasmettitori a dip o rolling code con codice variabile per la massima sicurezza Radioreceiver SUPERETERODINA plug-in or in plastic box to opening gates and barrier, SELF-LEARNING.

09 S2000
09 S2000
09/04/2011 - www.casit.it
S2000 dal 1950 Qualità e Sicurezza operAtore Ad ALBero CAVo per portA SezIonALe sectional door oPerator oPerateur arBre creuX Pour Portes sectionelles oPerador Para Puertas seccionales oPeratoren FÜr seKtionaltore auF der achse S2000 L'operatore S2000 è progettato per motorizzare porte sezionali industriali con montaggio direttamente sull'albero portamolle. Grazie alla sua compattezza e versatilità può essere utilizzato per il comando anche di altre chiusure industriali (portoni flessibili,

01 MC300 400I SWING
01 MC300 400I SWING
09/04/2011 - www.casit.it
CANCELLI AUTOMATICI MC300/400I - SWING DX AUTOMAZIONI PER CANCELLI A BATTENTE SX AUTOMATISMES POUR PORTAILS A BATTANTS ACTUATING SYSTEM FOR HINGED GATES AUTOMATISIERUNG FÃœR FLÃœGELTORE AUTOMATIZACION PARA PORTONES CON HOJAS Semplice : Sicuro e Silenzioso: Affidabile e Robusto: Attuatore da esterno per l'automazione di cancelli a battente con ante fino a 2 metri e kit di montaggio. Installazione semplice e guidata con accessori e staffe regolabili. La versione bloccata garantisce, senza elettros

01 MC300 400I SWING MAN
01 MC300 400I SWING MAN
09/04/2011 - www.casit.it
Rev._02 del 18/5/2007 AUTOMAZIONI PER CANCELLI A BATTENTE USO RESIDENZIALE (REVERSIBILE) AUTOMATISMES POUR PORTAILS A BATTANTS USAGE DOMESTIQUE (RÉVERSIBLE) AUTOMATION FOR HINGED GATES RESIDENTIAL USE (REVERSIBLE) AUTOMATISIERUNG FÜR FLÜGELTORE DOMESTIK (REVERSIBLER) AUTOMATIZACIONES PARA VERJAS CON HOJAS UTILIZACION DOMESTICA (REVERSIBLE) MC300/400R-SWING MC300/400RSX MC300/400RDX Manuale d Installazione e d Uso Manuel d'Installation et Utilisation. Installation and use manual Ha

19 saliScendi man
19 saliScendi man
09/04/2011 - www.casit.it
ISO 9001:2000 Cert. n. 3614/1 Quality System Certified Stab.: Strada Pietra Alta 1 ­ C.a.p. 10040 CASELETTE (TO) Italy Tel. 011/9688230 - 9688170 Fax 011/9688363 ­ Partita IVA 0050659.001.7 Reg. Trib. Torino N.654/62 - C.C.I.A.A. 333122 - M: T0024777 Sito www.casit.it Cancelli Automatici Shed E-Mail info@casit.it Infissi Telecomandati MR300/G CANCELLI A SCOMPARSA Apparecchio per la manovra elettromeccanica di portoni contrappesati a scomparsa sotto pavimento Le quote d'ingombro riportate nelle

14 FOTOCELLULE
14 FOTOCELLULE
09/04/2011 - www.casit.it
Fotocellule Photocells Photocellules Fotocelulas Photozellen dal 1950 Qualità e Sicurezza EC180E Fotocellula infrarossi rotante a 180° - da parete Photocell infrared rotating 180° - surface Photocellule infrarouge 180° - en applique Fotocelula infrarrojo 180° - de superficie Infrarot - wand-drehphotozelle 180° EC180Eb Fotocellula infrarossi rotante a 180° - da parete con trasmettitore a batteria. Adatta per collegamenti per costa mobile o per barriere, o cancelli ad un'anta, dove non si pu

04 MR300 CRP03 MAN
04 MR300 CRP03 MAN
09/04/2011 - www.casit.it
ISO 9001:2000 Cert. n. 3614/1 Quality System Certified Stab.: Strada Pietra Alta 1  C.a.p. 10040 CASELETTE (TO) Italy Tel. 011/9688230 - 9688170 Fax 011/9688363  Partita IVA 0050659.001.7 Reg. Trib. Torino N.654/62 - C.C.I.A.A. 333122 - M: T0024777 Sito www.casit.it Cancelli Automatici E-Mail info@casit.it Shed Infissi Telecomandati MR300/CRP03 SCORRY ISTRUZIONI MONTAGGIO SVINCOLO DA ESTERNO INSTALLATION OF THE EXTERNAL RELEASE SYSTEM INSTRUCTIONS MONTAGE DEPANNAGE EXTERIEUR PAR CABL
 

Laderschaufeln - Bobcat EMEA
Laderschaufeln - Bobcat EMEA
09/12/2014 - www.bobcat.eu
Laderschaufeln Anbaugeräte Die richtige Bobcat Schaufel für jeden Einsatz n Bobcat bietet eine große Auswahl an Schaufeln " Niedrig-Profil Schaufel Diese Schaufeln haben einen längeren Boden* als die B/I-Schaufeln. Sie bieten eine ausgezeichnete Sicht auf die Schaufelschneide und eine gute Ausbrechkraft. Sie sind ideal für Planier- und Nivellierarbeiten, sowie für den Materialumschlag. Mit Zähnen (*) " Schnee- und Leichtgutschaufel Diese großvolumigen Schaufeln eignen sich zum Laden

L'art de faire du beau pour faire du bien se trouve dans le nouveau catalogue Soprofen
L'art de faire du beau pour faire du bien se trouve dans le nouveau catalogue Soprofen
03/12/2012 - www.andresudrie.com
Information Presse Décembre 2012 Tout l'art de faire du beau pour faire du bien se trouve dans le nouveau catalogue SOPROFEN Depuis 30 ans, SOPROFEN, industriel responsable, a su anticiper les défis énergétiques qui s'imposent aujourd'hui en faisant évoluer ses gammes pour les rendre toujours plus performantes et design. Véritable concentré de son savoir-faire, SOPROFEN rassemble l'ensemble de ses solutions, volets, protections solaires et portes de garage, dans un nouveau catalogue et in

Aluform projecten brochure
Aluform projecten brochure
10/10/2010 - www.aluform-france.fr
PROJECTEN mobiel rolvormen flexible building. sustainable thinking. PROJECTEN Mobiel rolvormen Mobiele rolvormer en mobiele toogmachine Geen opgave is te klein of te groot. ALUFORM verzorgt het complete projectmanagement van productie tot montage van aluminium gevel-, dak- en plafondelementen ­ als u wilt wereldwijd. Met onze mobiele rolvormer produceren wij felsdakprofielen van Alufalz in verschillende afmetingen en dikten ­ efficiënt en flexibel op de bouwplaats. Daarnaast kunnen Alufalz e

ABCD News Béquilles
ABCD News Béquilles
12/12/2010 - www.abcd-international.fr
Edition ­ Mai 2009 NOUVELLES POIGNEES DE PORTES BOIS/CADRE ALU Ancien modèle : Nouveau modèle : Nous avons le plaisir de vous annoncer qu'à partir du 15 mai 2009, les ensembles rives-bloc des portes bois et aluminium (Références ABCD : D BEQBOA et D BEQALA) seront remplacés par un nouveau design plus moderne. Nous sommes convaincus que ce nouveau produit saura répondre pleinement à vos attentes et à celles de vos clients. Nous gardons bien entendu un stock de transition pour vos suites de

4 8 _ 2 3 0 _ 8 _ COM - Thomas et Betts, Kaufel
4 8 _ 2 3 0 _ 8 _ COM - Thomas et Betts, Kaufel
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
LUMINAIRE SOURCE CENTRALE BRIO 48...230/8 COM CODE : 457 010 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES N° d'homologation : Indice de protection : Flux : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : Consommation W (VCC) : Consommation W (VCC) : 08048 IP 42 / IK 07 P 330 lm II 345 x 155 x 65 mm ( Lxlxh ) 48 à 220 VCC - 230 VCA 11,0 11,4 Luminaire design extra plat à tension de 48 V à 230 V continu & alternatif Flux lumineux assigné 330 lm Encastrement sans platine Nombreux accessoires COPYRIGHT 2009 ­ KAUF

T190 Compact Tracked Loader Specifications
T190 Compact Tracked Loader Specifications
01/12/2010 - www.bobcat.eu
T190 | Compact Loaders T190 | Specifications Rated operating capacity (no more than 35% of Tipping Load) Tipping load (ISO 14397-1) Pump capacity Pump capacity (with high flow option) System relief at quick couplers Max. travel speed Dimensions 1088 kg 3108 kg 61.60 L/min 96.40 L/min 22.4-23.1 MPa 11.7 km/h O L A J Kubota / V2607-DI-TE3B-BC-I Diesel Liquid 45.5 kW 218.0 Nm 4 2600 cm3 106.00 L 3453 kg 3081 kg Controls Vehicle steering Loader hydraulics tilt and lift Front auxiliary (standard) Di