Mise en page 1 - Hager

Extrait du fichier (au format texte) :



· Déconnecter l'alimentation. · Scollegate l'alimentazione. · Diese nochmals abnehmen. · Desconectar la alimentación. · Disconnect the power supply. · De voeding uitschakelen.

!

· Connecter l'alimentation. · Collegate l'alimentazione. · Die Batteriedann erneut einsetzen. · Conectar la alimentación. · Connect the power supply. · Opnieuw de batterij inschakelen.

!

803378/E - 06/09

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ F Fabricant : Hager Security SAS 09 Adresse : F-38926 Crolles Cedex - France Type de produit : Produits de sécurité Marque : Logisty/Daitem Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits auxquels se réfèrent cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles des directives suivantes : · Directive R&TTE : 99/5/CE · Directive Basse Tension : 2006/95/CE · Directive ROHS : 2002/95/CE conformément aux normes européennes harmonisées suivantes : Référence produit S490-22X 490-21X S491-22X EN 300 220-2 V2.1.2 (2008) X X X EN 300 330-2 V1.1.1 (2001) EN 300 440-2 X X X EN 50130-4 (95) + A1 (98) + A2 (2002) EN 55022 & 55024 (2002) X X X EN 60950 (2006) X X X TBR 21 X X X Ces produits peuvent être utilisés dans toute l'UE, l'EEA et la Suisse Crolles, le 05/06/09 Signature : Patrick Bernard Directeur Recherche et Développement

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ I Fabbricante: Hager Security SAS 09 Indirizzo: F-38926 Crolles Cedex - France Tipo di prodotto: Sistema di allarme senza fili Modello depositato: Logisty/Daitem Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che i prodotti cui questa dichiarazione si riferisce sono conformi ai requisiti essenziali delle seguenti Direttive Europee: · Direttiva R&TTE: 99/5/CE · Direttiva Bassa Tensione: 2006/95/CE · Direttiva ROHS: 2002/95/CE in ottemperanza alle seguenti Normative Europee armonizzate: S490-22X 490-21X S491-22X Codice dei prodotti EN 300 220-2 V2.1.2 (2008) X X X EN 300 330-2 V1.1.1 (2001) EN 300 440-2 X X X EN 50130-4 (95) + A1 (98) + A2 (2002) EN 55022 & 55024 (2002) X X X EN 60950 (2006) X X X TBR 21 X X X Questi prodotti possono essere utilizzati in tutta l'UE, i paesi di EEA, Svizzera. Crolles, le 05/06/09 Firmato: Patrick Bernard Direttore Ricerca e Sviluppo

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: Hager Security SAS Adresse: F-38926 Crolles Cedex - France Gerätetyp: Sicherheitsprodukte Marke: Logisty/Daitem Diese Produkte entsprechen den grundsätzlichen Anforderungen der folgenden europäischen Richtlinien, und zwar: · Richtlinie R&TTE: 99/5/EG · Niederspannungsrichtlinie: 2006/95/CE · Richtlinie ROHS: 2002/95/CE konform mit folgenden europäischen harmonisieren Normen:

D 09

Produktreferenz S490-22X 490-21X S491-22X EN 300 220-2 V2.1.2 (2008) X X X EN 300 330-2 V1.1.1 (2001) EN 300 440-2 X X X EN 50130-4 (95) + A1 (98) + A2 (2002) EN 55022 & 55024 (2002) X X X EN 60950 (2006) X X X TBR 21 X X X Dieses Produkt darf in der EU, dem EWR und der Schweiz betrieben werden. Crolles, den 05/06/09 Unterschrift: Patrick Bernard Leiter Forschung & Entwicklung

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD E Fabricante: Hager Security SAS 09 Dirección: F-38926 Crolles Cedex - France Tipo de producto: Productos de seguridad Marca: Logisty/Daitem Declaramos bajo nuestra responsabilidad que los productos a los que se refiere esta declaración están conformes con las exigencias esenciales de las directivas siguientes: · Directiva R&TTE: 99/5/CE · Directiva Baja Tensión: 2006/95/CE · Directiva ROHS: 2002/95/CE De acuerdo con las siguientes normas europeas harmonizadas: Ref. producto S490-22X 490-21X S491-22X EN 300 220-2 V2.1.2 (2008) X X X EN 300 330-2 V1.1.1 (2001) EN 300 440-2 X X X EN 50130-4 (95) + A1 (98) + A2 (2002) EN 55022 & 55024 (2002) X X X EN 60950 (2006) X X X TBR 21 X X X Este producto puede ser utilizado en toda la UE, la EEA y Suiza Crolles el 05/06/09 Firmado: Patrick Bernard Director Investigación y Desarrollo

GELIJKVORMIGHEIDSVERKLARING NL Fabrikant: Hager Security SAS 09 Adres: F-38926 Crolles Cedex - France Soort produkt: Veiligheidsproducten · Merk: Logisty/Daitem Wij verklaren op onze eigen verantwoordelijkheid dat de produkten waarop deze verklaring betrekking heeft, gelijkvormig zijn aan de fundamentele eisen van de volgende richtlijnen: · Richtlijn betreffende Radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur (R&TTE): 99/5/CE · Richtlijn betreffende de Laagspanning: 2006/95/CE · Richtlijn ROHS: 2002/95/CE Volgens de volgende geharmoniseerde Europese normen: S490-22X 490-21X S491-22X Productreferentie EN 300 220-2 V2.1.2 (2008) X X X EN 300 330-2 V1.1.1 (2001) EN 300 440-2 X X X EN 50130-4 (95) + A1 (98) + A2 (2002) EN 55022 & 55024 (2002) X X X EN 60950 (2006) X X X TBR 21 X X X Deze produkten kunnen in Europa, de EEZ en in Zwitserland gebruikt worden. Crolles, op 05/06/09 Handtekening: Patrick Bernard Directeur Research & Ontwikkeling

DECLARATION OF CONFORMITY GB Manufacturer: Hager Security SAS 09 Address: F-38926 Crolles Cedex - France Product type: Products of safety Trade mark: Logisty/Daitem We declare under our sole responsibility that the products to which this declaration relates are thus compliant with the essential requirements of the following European Directives: · R&TTE Directive: 99/5/EEC · Low voltage directive: 2006/95/EC · Directive ROHS: 2002/95/EC in compliance with the following harmonised European Standards: Products code S490-22X 490-21X S491-22X EN 300 220-2 V2.1.2 (2008) X X X EN 300 330-2 V1.1.1 (2001) EN 300 440-2 X X X EN 50130-4 (95) + A1 (98) + A2 (2002) EN 55022 & 55024 (2002) X X X EN 60950 (2006) X X X TBR 21 X X X These products can be used in all EU, EEA Countries and Switzerland. Crolles 05/06/09 Signature: Patrick Bernard Research & Development Manager

Dans la boutique



Agence Normandie - Hager
Agence Normandie - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
Hager SAS Agence Normandie ZAC de la Bretêque 57 allée de l'Arc en Ciel Arche 3 76230 BOIS GUILLAUME Tél 02 35 59 15 05 Fax 02 35 61 15 69 e-mail : normandie@hager.fr Comment nous trouver Bois-Guillaume Sortie Bois-Guillaume D1 043 Maromme rue L ouis Blé riot ave nu ed e l' Eu ro allée Arc en es av. Bois des Dam Sortie Bois-Guillaume 200 m Rouen Hager SAS 132, Boulevard d'Europe B.P. 78 F-67212 Obernai cedex www.hager.fr SAS au capital de 4 400 700 N° id. TVA FR 59 712 063 759 RC Saverne B

HR830, HR831, HR832, HR833 - Hager
HR830, HR831, HR832, HR833 - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
¢ § £ ´ ¶ ß ® Tore pour relais différentiels Torroid for HR relays Wandler für FI Relais Spole for jordfeilreleer HR Toro per rele HR Trafo diferencial Toro para rele HR Notice d'instructions User instructions Bedienungsanleitung Bruksanvisning Istruzioni d'impiego Instrucciones de uso Instruções 6H 5047.b HR830, HR831, HR832, HR833 4 mm x1 x1 HR830, HR831, HR832 D F H HR830 HR831 HR832 A1 A2 B A2 B E C D A1 E F G 70 175 260 162 85 225 22 40 7,5 115 305 400 225 116 360 25 48 8,5 150 3

Fiche astuce - Hager
Fiche astuce - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
Sécuriser son habitat Le détecteur avertisseur autonome de fumée a pour objectif principal de donner l'alerte en cas de fumée révélatrice d'un feu naissant. Sa raison d'être est de sauver des vies. Fiche astuce sécurité Installation de détecteurs de fumée normalisés dans les logements La loi n° 2010-238 du 9 mars 2010 visant rendre obligatoire l'installation de détecteurs de fumée dans tous les lieux d'habitation neufs ou anciens a été publiée au Journal Officiel de la Répub

L'Astuce de Com' - Hager
L'Astuce de Com' - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
L'Astuce de Com' Développez votre communication et vos actions commerciales grâce aux conseils de professionnels. N°3 Etre connu et reconnu Logo, enseigne, véhicule, comment construire et diffuser une image cohérente pour être connu et reconnu par vos clients. ? A QUOI ÇA SERT ? LES ÉLÉMENTS DE L'IDENTITÉ VISUELLE Etre identifié au premier coup d'oeil : voil tout l'enjeu de votre communication visuelle. Vous devez poursuivre un double objectif, de notoriété et d'image : de notorié

Info Tébis TS - Hager
Info Tébis TS - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
Editée par : Hager Tehalit Systèmes SAS 132 boulevard d'Europe BP 78 - 67212 Obernai Cedex février 2003 n° 4 Lettre d'information pour les installateurs Tébis TS Tébis TS Info actualité Longue vie la domotique En 2005, c'est- -dire demain, la population européenne comptera plus de 20 % de personnes âgées, parfois lourdement handicapées. Nouveau défi pour les pouvoirs publics en matière de politique sociale et de santé, le vieillissement de la population se pose avant tout en ter

WE063, WE064 essensya - Hager
WE063, WE064 essensya - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
¢ Variateur rotatif § Rotary switch dimmer · Draaiknopdimmer 6W5302.b Notice d'instructions User instructions Gebruiksaanwijzing WE063, WE064 essensya Montage Caractéristiques techniques / Technical characteristics / Technische gegevens Tension d'alimentation Supply voltage Voedingspanning 230 V ±10 % 50 Hz Protection / Protection / Beveiliging WE063 WE064 Fusible Fuse Zekering Electronique T2AH Electronic 5 x 20 mm Elektronische Raccordement / Connection / Aansluiting Fonctionnement / Work

La NF C 15-100 et les réglementations dans l'habitat - Hager
La NF C 15-100 et les réglementations dans l'habitat - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
La formation professionnelle Les normes d'installations électriques et la réglementation évoluent sans cesse. Une connaissance permanente de ces évolutions est nécessaire pour offrir davantage de sécurité et de confort vos clients. Objectifs A l'issue de cette formation, les participants devront être en mesure de : · réaliser une installation conforme aux règles de base de la NF C 15-100 dans l'habitat neuf ou rénover, · mettre en sécurité une installation existante, Programme

Réaliser une interface graphique Tébis avec  le logiciel ... - Hager
Réaliser une interface graphique Tébis avec le logiciel ... - Hager
09/02/2012 - www.hager.fr
La formation professionnelle Réaliser une interface graphique Tébis avec le logiciel Domovea Votre client veut piloter son installation Tébis partir d'un ordinateur, d'un écran tactile ou d'un Média Center,... alors, Domovea est votre solution. Avec ce logiciel, vous trouverez des solutions simples et intuitives pour commander et visualiser. Son interface graphique vous permet d'accéder, avec un clic, toutes les fenêtres de contrôle du logiciel et de naviguer aisément dans la config
 

Two European exhibitions at the very centre of sustainable development
Two European exhibitions at the very centre of sustainable development
25/11/2010 - www.n-schilling.com
EQUIP'BAIE AND METAL EXPO 2008 Paris Expo ­ Porte de Versailles 18 to 21 November 2008 Press release / septembr 2008 on-line on the www.n-schilling.com website doc. EquiP'BaiE Two European exhibitions at the very centre of sustainable development in one of the most innovative sectors in the construction industry, spearheading the drive to improve the energy efficiency, security and comfort of buildings, EquiP'BaiE reinforces its status as an international and professional exhibition, entirely d

Tendance et élégance avec la nouvelle peinture Satinéa Mat Velours signée GUITTET
Tendance et élégance avec la nouvelle peinture Satinéa Mat Velours signée GUITTET
21/08/2013 - www.n-schilling.com
Tendance et élégance avec la nouvelle peinture Satinéa Mat Velours signée GUITTET COMMUNIQUÉ DE PRESSE - août 2013 - en ligne sur le site : www.n-schilling.com En phase avec les tendances, GUITTET lance Satinéa Mat Velours, une peinture la finition mate veloutée poché fin, classée NF Environnement et A+, pour des ambiances douces et contemporaines. Ci-dessus, la peinture Satinéa Mat Velours, adaptée autant aux supports lisses qu aux toiles de verre, offre une esthétique des plus

Qualité de l'air intérieur dans les Etablissements Petite Enfance : ECOSE® Technology & Système RT PLUS, 2 solutions pour répondre aux exigences réglementaires
Qualité de l'air intérieur dans les Etablissements Petite Enfance : ECOSE® Technology & Système RT PLUS, 2 solutions pour répondre aux exigences réglementaires
21/09/2017 - www.andresudrie.com
Information Presse Septembre 2017 Qualité de l air intérieur dans les Etablissements Petite Enfance ECOSE® Technology & Système RT PLUS de Knauf Insulation : deux solutions pour répondre aux exigences réglementaires Les enfants passent près de 90 % de leur temps dans des lieux clos où ils peuvent être exposés un grand nombre de polluants. 8 fois plus important qu  l extérieur, le taux de pollution intérieure est l origine de nombreuses pathologies : asthme, allergies, refroi

Mise en page 1 - Mills
Mise en page 1 - Mills
03/10/2017 - www.mills.fr
140709_plaquette-coffrage_Mise en page 1 10/07/2014 11:32 Page 14 COFFRAGE MILLS PANO Poutrelles aluminium PHAL et bois M20... Dimension 1,30 m 1,80 m 2,42 m 2,60 m 3,00 m 3,60 m 3,90 m 4,80 m 5,20 m Code 079556-7 079543-5 079542-7 079500-5 079511-2 079505-4 079501-3 079506-2 079502-1 Poids 7,8 10,8 14,3 16,3 18,7 22,3 24,0 29,5 32,0 > POUTRELLE PHAL P3 EQUIPÉE Dimension 3,60 m > CRAPAUD Désignation Crapaud Phal acier Vis TM P1 M12x40

Picard Serrures fête ses 300 ans à l'Elysée et reçoit la 1ère certification A2P@ pour sa serrure connectée Ermétis® Tapkey®
Picard Serrures fête ses 300 ans à l'Elysée et reçoit la 1ère certification A2P@ pour sa serrure connectée Ermétis® Tapkey®
24/01/2020 - www.andresudrie.com
Information Presse Janvier 2020 Picard Serrures fete ses 300 ans a l'Elysee et recoit la 1ere certification A2P@ pour sa serrure connectee Ermetis® Tapkey® Entreprise francaise specialiste de la haute securite, Picard Serrures celebre ses 300 ans d'existence en 2020. En cette annee anniversaire, l'entreprise vient d'incarner le savoir-faire francais a La Grande Exposition du Fabrique en France qui s'est tenue au Palais de l'Elysee, et de recevoir la 1ere certification europeenne A2P@ pour sa s

LU4S
LU4S
27/10/2010 - www.agabekov-lighting.com
LUMINAIRE UNIVERSAL 4 SOFFITE SOFFITE UNIVERSAL 4 LEUCHTE FESTOON UNIVERSAL 4 LUMINAIRE LU4S IP20 24 mm 20 mm 16 mm 55 4 mm 9 mm Luminaire linéaire basse tension utilisant des lampes Soffite de 3W, 5W, 10W ou spots Halogènes 20W. Compris dans le luminaire · Profilé extrudé en aluminium éloxé naturel conçu pour un montage et démontage simplifié grâce au système de clipsage (voir pictogrammes ci-dessus). · 2 conducteurs plats isolés de 8mm2 chacun, (brevet mondial B'Light®). Non com