LUMINAIRE LOUVRE ASYMÉTRIQUE ENCASTRÉ INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR XÉNON
ASYMMETRISCH LOUVRE BODENEINBAULEUCHTE FÜR INNEN UND AUSSEN XENON ASYMMETRIC FLOOR RECESSED INTERIOR / EXTERIOR LOUVRE LUMINAIRE XENON
LASY-AC IP65 / IP67
XÉNON 3W, 5W OU 8,5W
120 mm 19 mm 65 mm
Glass Borosilicate
36 mm
25 mm
Glass Borosilicate
25 mm
2.5 mm
ø3.2mm
98
82 mm
B
13 mm 98 mm 9 mm
A
Luminaire linéaire basse tension pour l'intérieur et l'extérieur à réflecteur asymétrique 24o utilisant des lampes Xénon boucle rigide dépolie de 3W, 5W ou 8,5W. Compris dans le luminaire · Profilé en aluminium poudré noir conçu pour être encastré au sol, avec possibilité de sortir et de remettre l'élément intérieur par glissement (voir pictogramme p 100). · 2 conducteurs plats isolés de 8mm2 chacun, (brevet mondial B'Light®). · Supports BXA-AC et caches blancs CMB-AC pour ampoules Xénon boucle rigide. · Réflecteur RI. · Verre borosilicate haute résistance thermique et mécanique. · Embout & joint d'étanchéité A-EAM/A-JE. · Sortie câble (1m) pour la connexion COS-D. Non compris dans le luminaire · Lampes Xénon boucle rigide: voir p. 382-384 · Transformateurs: voir p. 360-367 Alimentation · Choix de l'alimentation: 24V ou 26V. Par charge des conducteurs ne pas dépasser: 400W en 24V/26V Applications · Murs, passages, etc. Finition sur demande · Thermolaquage, poudrage RAL, éloxage, chromage ou dorage. · Accessoires: voir p. 101 · Recommandations et précautions: voir p. 421
Lineares Niedervolt-Beleuchtungssystem für den Innen-und Außenbereich, 3W, 5W oder 8,5W Xenon Rigid Loop Lampen matt mit asymmetrischem Reflektor und Abstrahlwinkel 24o. Die Standard-Leuchtenausführung umfasst · Schwarzes Aluminiumextrusionsprofil, pulverbeschichtet, konzipiert für den Bodeneinbau, herausziehbares Innenelement (siehe S. 100 Piktogramme). · 2 Flachleiter von je 8mm2, (B'Light® Weltpatentiert). · BXA-AC Halter und CMB-AC weisse Sichtabdeckungen für Xenon Rigid Loop Lampen. · RI Reflektor. · Borosilicatglas, hohe mechanische-und Wärmefestigkeit. · Endstück & Wasserfeste Dichtung A-EAM/A-JE. · COS-D Kabelausgang (1m). Nicht inbegriffen · Xenon Rigid Loop Lampen: siehe S. 382-384 · Transformatoren: siehe S. 360-367 Versorgung · Wahlweise: 24V oder 26V. Zulässige Höchstbeanspruchung pro Leiter: 400W bei 24V/26V Anwendungen · Mauern, Gänge, usw. Ausführungen auf Anfrage · Thermolackiert, pulverbeschichtet RAL, farbeloxiert, verchromt oder vergoldet. · Zubehör: siehe S. 101 · Empfehlungen und Vorsichtsmassnahmen: siehe S. 422
Low voltage linear luminaire, for the interior and exterior with 24o asymmetric reflector using 3W, 5W or 8,5W Xenon rigid loop lamps frosted. Luminaire Feature · Extruded black powder coated aluminium profile designed to be recessed in the ground, with possibility of sliding the inside element out and in (see p. 100 illustrations). · 2 insulated flat conductor rails of 8mm2 each, (B'Light® worldwide patented). · BXA-AC Holders and CMB-AC shrouds for Xenon rigid loop lamps. · RI Reflector. · Borosilicate lens with high thermal and mechanical resistance. · End-cap & Waterproof rubber A-EAM/A-JE. · COS-D cable output for the connection (1m). Not included · Xenon rigid loop lamps: see p. 382-384 · Transformers: see p. 360-367 Power feed · Choice of power: 24V or 26V. Per single powerfeed do not exceed: 400W in 24V/26V Applications · Walls, passages, etc. Finish on request · Powder coating RAL. · Accessories: see p. 101 · Recommendations and precautions: see p. 423
Données et puissances - Daten und Leistungen - Power and other data
Ref. LASY AC-0135 LASY AC-0575 LASY AC-1015 LASY AC-1510 LASY AC-2060 LASY AC-0000 135 575 1015 1510 2060 A mm mm mm mm mm 85 525 965 1460 2010 B mm mm mm mm mm No of Lamps 1 9 17 26 36 3W 27W 51W 78W 108W 5W 45W 85W 130W 180W
* 8,5W
76,5W 144,5W 221,0W 306,0W
fabriqué sur mesure - prix sur demande / Massanfertigung - Preise auf Anfrage / made to measure - price on request
*Uniquement en 24V-26V / Nur mit 24V-26V / 24V-26V only
Prix: voir référence ou nom dans la liste de prix / Preise: Siehe Artikel.Nr. oder Modellbezeichnung in der Preisliste / Price: see under reference or name in price list from ABOVE
the lighting fixture Water coming from ABOVE the lighting fixture Water coming Water coming from UNDER the lighting fixture Water coming
NOT SUBMERSIBLE
AGABEKOV S.A. - Tel. +4122 752 47 44/45 - Fax. +4122 752from UNDER 37 08 - www.agabekov.com - E-mail: info@agabekov.com the lighting fixture
