Communiqué de presse juin 2006 Un accès sûr et fonctionnel avec la nouvelle motorisation de portail pivotant RotaMatic de Hörmann Spécialiste des motorisations de portails et portes de garage, Hörmann continue à développer des solutions faciles à vivre au quotidien pour une vie toujours plus sûre et confortable. L'ouverture du portail jour après jour peut s'avérer contraignante : obligation de sortir du véhicule par tous les temps, gêne causée par le manque de visibilité la nuit, perturbation du trafic... Évitant les désagréments liés à une ouverture manuelle, les motorisations pour portails Hörmann constituent une réponse de choix. Ces motorisations s'adaptent aussi bien à un nouveau portail qu'à une installation déjà existante et permettent de le commander sans ne plus avoir à se préoccuper de quoi que ce soit. Une seule pression sur le bouton et les portes s'ouvrent ! Avec la nouvelle motorisation de portail pivotant RotaMatic, Hörmann propose une technique moderne, un design novateur et une fabrication de haute qualité à un prix particulièrement attrayant. RotaMatic se distingue par de nombreux avantages, une fiabilité hors pair ainsi que par des fonctions sécuritaires offrant de larges possibilités d'optimisation. Opter pour une motorisation de portail Hörmann revient à choisir d'emblée la qualité s'inscrivant dans la longévité. D'un excellent rapport entre prix et prestations, Rotamatic se révèle une alternative de choix sur le marché des motorisations de portails pivotants. Un design et un confort à couper le souffle La motorisation RotaMatic offre un design contemporain et discret qui s'intègre avec élégance aux styles du portail. Son boîtier aluminium de haute qualité et synthétique armé à la fibre de verre s'avère simple et élégant grâce à ses lignes sveltes. Autre caractéristique esthétique, la motorisation RotaMatic supprime le chevalet de butée, si gênant au milieu de l'accès, évitant un point de trébuchement dangereux, en particulier pour les enfants et les personnes âgées. Les motorisations Hörmann obéissent au doigt et à l'oeil. Parfaitement synchronisées, les portes du portail s'ouvrent simultanément et à la même vitesse grâce à une commande à programmation simple, laissant néanmoins la possibilité d'ouvrir à la demande un seul vantail pour le passage. Avantage Hörmann extrêmement appréciable, le mouvement silencieux des portes de portail : lors de l'ouverture, le portail se déplace sans aucun à -coups, il freine en douceur avant de s'arrêter en silence. Limitant les nuisances sonores, la mise en marche de la motorisation ne dérange ainsi personne pendant la nuit.
Enfin, la RotaMatic de Hörmann se distingue par son absence totale d'entretien : elle ne nécessite aucun ajout d'huile, de graisse ou de lubrifiant. Les portails qui grincent, totalement obsolètes, font désormais partis du passé ! Un système fiable et fonctionnel Hörmann a développé un système de motorisation à toutes épreuves : à la fois robuste et performante, tout a été pensé pour ne laisser place à aucune défaillance ou aucun désordre. Rotamatic assure une résistance optimale aux intempéries car tous les éléments, y compris les vis, sont en acier inoxydable ! De constitution robuste et durable, la motorisation RotaMatic garde son aspect impeccable années après années. Notons de plus qu'en régions très froides ou d'enneigement important, Hörmann préconise l'installation complémentaire d'un chauffage, évitant le gel et garantissant un fonctionnement parfait quelles que soient les circonstances, même les plus extrêmes. Autre preuve de fiabilité, la motorisation RotaMatic Hörmann est équipée d'un récepteur radio intégré à deux canaux pour une portée stable et une efficacité de tous les instants. Privilégiant l'aspect pratique, les motorisations pour portails d'entrée Hörmann laissent la possibilité d'utiliser un même émetteur pour actionner le portail et la porte de garage. Cela évite naturellement la pose d'un récepteur supplémentaire, mais aussi l'harmonisation des systèmes de différents fabricants. L'émetteur permet alors d'ouvrir en un seul geste le portail et la porte du garage : une initiative qui simplifie la vie ! Enfin, l'émetteur fourni (à quatre boutons) permet également de commander un feu de signalisation ou un éclairage extérieur : de la fonctionnalité et de la sécurité pour un confort de tous les instants. Des réponses adaptées à tous les besoins de sécurité La sécurité chez Hörmann est un maître mot : elle guide l'industriel dans un souci permanent de qualité et d'optimisation. Les motorisations pour portail d'entrée Hörmann autorisent le raccordement simple d'éléments de sécurité : un large éventail d'accessoires de haute qualité et faciles à installer s'avère ainsi disponible. La cellule photo-électrique de passage, installée parallèlement au sol, participe à l'amélioration de la sécurité : elle permet de régler la fermeture automatique du portail après un temps défini (60 secondes), mais également la détection immédiate des personnes et des véhicules, rendant toute collision impossible. De même, s'il rencontre un obstacle, le portail s'arrête immédiatement et revient légèrement en arrière. En outre, des feux de signalisation peuvent également être mis en place, permettant de visualiser spontanément quand le portail est en mouvement, de jour comme de nuit. Enfin, en cas de panne de courant, le déverrouillage du portail s'effectue simplement à l'aide d'une clef de secours. Caractéristiques techniques de la motorisation de portail pivotant RotaMatic :
Largeur de vantail Hauteur de vantail Poids Remplissage Autres 1000 à 2500 mm Jusqu'à max. 2000 mm Jusqu'à max. 220 kg par vantail Max. 70 % (charge au vent) En cas d'accès montant, ferrure spéciale galvanisée pour pentes jusqu'à max. 6 degrés
Visuels numériques sur demande : Le portail motorisé RotaMatic d'Hörmann
Fonctionnelle : la télécommande pour ouvrir son portail sans sortir de la voiture
Robustesse et praticité à l'honneur avec les motorisations RotaMatic d'Hörmann
Toute information complémentaire sur simple demande à : Hörmann France 6, rue des Frères Montgolfiers  BP 24  95501 Gonesse cedex Tél. 01 34 53 42 20  Fax. 01 34 53 42 21  www.hormann.fr Agence Schilling Communication 2, Place Cap Ouest  BP 169  17005 La Rochelle cedex Tél. 05 46 50 15 15  Fax 05 46 50 15 19 mail : agence.schilling@n-schilling.com - site : www.n-schilling.com
