COFFRETS D'ALARME TECHNIQUES ATS 2Z - ATS 4Z

Extrait du fichier (au format texte) :

Notice 141NTC102 Ind. 02

ATS 2Z / ATS 4Z

Références
ATS 2Z ATS 4Z

Code
525 102 525 104

Modèle
Alarme technique 2 zones Alarme technique 4 zones

COFFRETS D'ALARME TECHNIQUES ATS 2Z - ATS 4Z

PRÉSENTATION DU PRODUIT
Les coffrets d'alarmes techniques ATS 2Z et ATS 4Z (2 et 4 directions) permettent de consigner l'état de contacts d'alarmes Normalement Ouverts (NO) ou Normalement Fermés (NF). La configuration NO/NF est indépendante pour chaque entrée et s'effectue grâce aux touches de la face avant ( voir ci-dessous). L'identification des alarmes se fait de façon individuelle et l'information de synthèse d'alarme générale est disponible sur deux contacts de report d'alarme libres de potentiel. Une sortie alimentée et protégée par une limitation active intégrée est disponible pour raccorder un report de synthèse. Le coffret possède un accumulateur au Nickel-Cadmium, ce qui confère une autonomie de fonctionnement, secteur absent. Un circuit de charge permet de tester et charger l'accumulateur en permanence et un voyant permet d'indiquer une défaillance de celui-ci.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation principal Alimentation secondaire Raccordement des entrées Sortie Utilisation 12V Report d'alarme 230Vac +10% -15% 50Hz 4VAmax Accumulateur 9V 110mAh au Nickel-Cadmium 1 paire 8/10e mm, 1000m max. Résistances de contacts des entrées : 100 Ohms max. 7V à 18,5V, 30mA max 2 contacts à inverseur, 30V 1A max.
Kaufel, en imprimant ce document sur du papier recyclé, contribue activement à la protection de l'environnement.

Ass. Tech. : 03 86 86 48 53

1/4

Notice 141NTC102 Ind. 02

ATS 2Z / ATS 4Z

RACCORDEMENT
Relier les contacts d'alarme aux entrées du coffret suivant le schéma ci-joint. Configurer le mode de l'entrée comme indiqué ci-après. ATTENTION : les contacts utilisés doivent impérativement être libres de potentiel. Repérer les alarmes sur la face avant, à l'aide des fenêtres d'écriture prévues à cet effet. Raccorder le secteur et l'accumulateur suivant le schéma ci-joint. Raccorder éventuellement le report d'alarme à partir du coffret. Une sortie 12v protégée par limitation active intégré est disponible pour alimenter le report. Un deuxième contact d'alarme est disponible pour un second report ou un télétransmetteur.

CONFIGURATION DES ENTRÉES
La configuration des entrées par défaut (réglage usine) est de type NO. Le contact d'alarme utilisé peut être soit du type Normalement Ouvert (NO), soit du type Normalement Fermé (NF). Dans le premier cas, l'alarme sera signalée sur la fermeture du contact, dans le second cas, l'alarme sera signalée sur l'ouverture du contact. Le choix du mode de fonctionnement se fait à partir des touches de la face avant. Mettre tout d'abord le coffret en mode programmation. Pour cela, appuyer sur la touche "ARRÊT SIGNAL SONORE", jusqu'à ce que le voyant "SOUS-TENSION " se mette à clignoter ( attendre environ 10 secondes). Le voyant d'alarme N° 1 se met à clignoter. Les voyants d'alarme clignotants indiquent la position de l'entrée à configurer. L'allumage ou l'extinction du voyant "DEFAUT SECTEUR DEFAUT BATTERIE " correspond au mode de l'entrée actuellement sélectionnée : Voyant allumé : entrée en mode NF Voyant éteint : entrée en mode NO En appuyant sur la touche "ESSAI VOYANTS", le voyant "DEFAUT SECTEUR / DEFAUT BATTERIE" s'éteint ou s'allume, indiquant ainsi le mode choisi. Le mode choisi est automatiquement enregistré par le coffret dans une mémoire non volatile. Une fois le mode choisi pour l'entrée sélectionnée, passer à l'entrée suivante en appuyant sur la touche "REARMEMENT". Répéter ces étapes pour les entrées 1 à 2 ( ou 1 à 4 pour un coffret 4 directions). Pour quitter le mode programmation à tout moment, appuyer sur la touche "ARRET SIGNAL SONORE ". Le coffret prendra alors en compte la nouvelle configuration et un réarmement sera automatiquement effectué.

EXPLOITATION
ALARMES :
Les contacts qui ne sont pas dans leur état de repos provoquent des alarmes, identifiées individuellement. Chaque nouvelle alarme est signalée par le clignotement du voyant de l'entrée correspondante et par l'émission d'un signal sonore discontinu. Le voyant ''ALARME'' s'allume et les contacts de report sont activés. Le bouton "ARRET SIGNAL SONORE" permet d'interrompre le signal sonore d'alarme, qui reste disponible pour toute nouvelle alarme. Les voyants des alarmes présentes avant l'action sur cette touche s'arrêtent de clignoter pour s'allumer en rouge fixe, indiquant qu'elles ont été prises en compte par l'exploitant. Une fois l'origine des alarmes disparue, appuyer sur la touche "REARMEMENT" pour effacer les alarmes.

DÉFAUTS D'ALIMENTATION :
En cas d'absence du secteur, le voyant jaune "DEFAUT SECTEUR-DEFAUT BATTERIE" clignote et un signal sonore continu retentit. Appuyer sur la touche "ARRET SIGNAL SONORE" pour arrêter le signal sonore. Le voyant s'éteindra dès le retour du secteur. En cas de défaillance ou d'absence de l'accumulateur, le voyant jaune "DEFAUT SECTEUR-DEFAUT BATTERIE" s'allume en fixe et signal sonore continu retentit. Appuyer sur la touche "ARRET SIGNAL SONORE" pour arrêter le signal sonore. Le voyant s'éteindra dès la remise en état de l'accumulateur.

Ass. Tech. : 03 86 86 48 53

2/4

Notice 141NTC102 Ind. 02

ATS 2Z / ATS 4Z

Dans la boutique



M i c r o s o f t W o r d - S C B _ 4 8 _ 3 6 0 . d o c
M i c r o s o f t W o r d - S C B _ 4 8 _ 3 6 0 . d o c
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
SOURCE CENTRALE A COURANT CONTINU POUR ECLAIRAGE DE SECURITE SCB 48 / 360 1 - PRESENTATION MODELE Désignation : SCB 48 / 360 : Alimentation à courant continu pour éclairage de sécurité : Permanent Photo non contractuelle Type Conformité : Source centrale conforme à la norme NFC 71 815 Tableau de bord conforme à l'article EL 15 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES Caractéristiques électriques Utilisation Tension Tolérance de régulation Puissance Autonomie Alimentation Tension 230 VA

M i c r o s o f t W o r d - B R I O E C O 3 I P 4 2 L S L . d o c
M i c r o s o f t W o r d - B R I O E C O 3 I P 4 2 L S L . d o c
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
Profil Environnemental Produit Bloc autonome d'éclairage de sécurité Ce document répond aux exigences de la norme NF ISO 14 020 établissant les principes directeurs pour le développement et déclarations environnementales ainsi qu'à celle de la norme ISO 14 025 établissant les principes et les procédures de développement de déclarations environnementales de type III. Mise à jour : 21 décembre 2009 1. Description du produit Référence : 246 812 & 247 812 Identification du produit : BR

NOTICE BRIO PLUS ET 10L A - 10L COM V2_Mise en page 1
NOTICE BRIO PLUS ET 10L A - 10L COM V2_Mise en page 1
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
KAUFEL NOTICE D'UTILISATION 141NTC153-IND01 Systèmes de sécurité BRIO+ ET 10L A BRIO+ ET 10L COM 1 - PRESENTATION BAEH D'HABITATION ETANCHE BAEH d'habitation étanche à LED existant en version Auto testable SATI et Adressable SATI. Ces appareils sont homologués NF AEAS et sont conformes aux normes : · NF EN 60598-2-22 · NFC 71805 · NFC 71820 (SATI) · Admis à la marque NF Environnement NF 413 Technologie Désignation Autotestable BRIO+ ET 10L A Adressable BRIO+ ET 10L COM Référence 246

M i c r o s o f t W o r d - B R I O E C O 3 6 0 I P 5 5 . d o c
M i c r o s o f t W o r d - B R I O E C O 3 6 0 I P 5 5 . d o c
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
Profil Environnemental Produit Bloc autonome d'éclairage de sécurité Ce document répond aux exigences de la norme NF ISO 14 020 établissant les principes directeurs pour le développement et déclarations environnementales ainsi qu'à celle de la norme ISO 14 025 établissant les principes et les procédures de développement de déclarations environnementales de type III. Mise à jour : 21 décembre 2009 1. Description du produit Référence : 226 803 & 227 803 Identification du produit : BR

Fiche Environnemental Produit
Fiche Environnemental Produit
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
Fiche Environnemental Produit Bloc autonome d'éclairage de sécurité Ce document répond aux exigences de la norme NF ISO 14 020 établissant les principes directeurs pour le développement et déclarations environnementales ainsi qu'à celle de la norme ISO 14 025 établissant les principes et les procédures de développement de déclarations environnementales de type III. Mise à jour : 26 juin 2008 1. Description du produit Référence : 236 413 & 237 413 Identification du produit : BRIO 400

(Déclencheur manuel à membrane déformable)
(Déclencheur manuel à membrane déformable)
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
NOTICE 141NTC100 Ind.00 DMMD DMMD (Déclencheur manuel à membrane déformable) Références DMMD Code 534 115 Modèle Déclencheur manuel à membrane déformable rouge Kaufel, en imprimant ce document sur du papier recyclé contribue activement à la protection de l'environnement En raison de l'évolution des normes et du matériel, toutes les données de cette notice sont indicatives. Ass. Tech. : 03 86 86 48 53 Page 1/4 NOTICE 141NTC100 Ind.00 DMMD Caractéristiques : Contact d'alarme (DMMD) Te

DUO 2000 A
DUO 2000 A
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
EVACUATION / AMBIANCE PERMANENT / NON PERMANENT DUO 2000 A Code : 226 205 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES N° d'homologation : Indice de protec tion : Flux assigné : Autonomie : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : T92663 IP 21 / IK 08 1200 lm 1 heure I 360 x 500 x 100 mm (Lxlxh) 230 V / 50 Hz - Boîtier tôle - Phares orientables - Incandescent avec garantie 2 ans ­ Label « Performance SATI » - Faisceaux larges pour locaux de grande hauteur (Ateliers, ...) Copyright 2003, KAUFEL - THO

M i c r o s o f t W o r d - S C A _ 4 8 0 0 . d o c
M i c r o s o f t W o r d - S C A _ 4 8 0 0 . d o c
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
SOURCE CENTRALE A COURANT ALTERNATIF POUR ECLAIRAGE DE SECURITE SCA 4800 1 - PRESENTATION MODELE Désignation : SCA 4800 : Alimentation à courant alternatif pour éclairage de sécurité : permanent Photo non contractuelle Type Conformité : Source centrale conforme à la norme NFC 71 815 Tableau de bord conforme à l'article EL 15 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES Caractéristiques électriques Alimentation Utilisation 220/230VAC ± 3 % 50 Hz ±1 % 91 % 4800VA / 3840W 1 heure Tension Nomb
 

Décors bois - Normand Menuiserie Aluminium
Décors bois - Normand Menuiserie Aluminium
01/12/2014 - www.technal.fr
Blanc gris RAL 9002 Mat Brun châtaigne Mat Vert blanc RAL 6019 Mat Bleu argenté Mat Blanc papyrus RAL 9018 Mat Blanc perle RAL 1013 Mat Rouge ombre brune Mat Vert pâle RAL 6021 Mat Bleu pastel Mat Vert de gris Mat Blanc calcaire Mat Rouge pourpre RAL 3004 Mat Vert menthe Mat Bleu lumière Mat Gris lumière RAL 7035 Mat Ivoire clair RAL 1015 Mat Rouge cochenille Mat

Tulikivi Oyj Tel.: + 358 403 063 100 VAT-number: FI 03500801 ...
Tulikivi Oyj Tel.: + 358 403 063 100 VAT-number: FI 03500801 ...
16/03/2020 - www.tulikivi.com
FI  Suoritustasoilmoitus nro. TULDA210020140813 Tuotetyyppi: Kayttotarkoitus: Valmistaja: Suoritustason pysyvyyden arviointi: TULD-A-2100: KSENIA DUO (2100-2300 mm) KALLA DUO (2100 mm) Kiintealla polttoaineella lammitettava varaava tulisija EN15250. Tulikivi Oyj, Kuhnustantie 10, 83900 Juuka, Suomi. Tuotannon sisainen laadunvalvonta (ISO9001:2008/LRQA Finland). Ilmoitettu testilaitos VTT-S (nro. 0809) suoritti vuonna 2014 tuotteen tyyppitestauksen jarjestelman 3 mukaisesti ja antoi testiraporti

test
test
09/04/2011 - www.matfor.fr
Pour : Stéphane Rabany Jean-François Vandenabeele Matfor 30 rue Victor Hugo 92532 Levallois Perret cedex MATFOR Refonte du site internet REF. : Notre proposition commerciale N°2390-01-3 en date du 30/11/09 signée le 15/12/09 Procès Verbal de réalisation temps 1 Au vu des reflexions en cours au sein de la société Matfor sur la structure des futures fiches produit, Matfor et Novius ont décidé d'un commun accord de scinder en 2 temps les développements prévus sur la refonte du site inte

Equipbaie et Métalexpo 2012 : Qualité des contacts et efficacité des échanges
Equipbaie et Métalexpo 2012 : Qualité des contacts et efficacité des échanges
21/11/2012 - www.n-schilling.com
Communiqué de Presse 19 novembre 2012 Equipbaie et Métalexpo 2012 : Qualité des contacts et efficacité des échanges Premier bilan... à J + 3 Equipbaie et Metalexpo ont accueilli lors de cette édition 2012, plus de 20.922 visiteurs dont 33 % de la région Ile de France et 67 % des autres régions françaises. 4 jours de contacts et de rencontres professionnels marqués par la forte qualité des visiteurs : entreprises de menuiserie, installateurs, entreprises générales se sont à nouveau d

aérotherme gaz étanche - type ctu - JETTO
aérotherme gaz étanche - type ctu - JETTO
13/11/2017 - www.jetto.fr
>>> AÉROTHERME GAZ ÉTANCHE - TYPE CTU % Descriptif produit : Aérotherme gaz étanche de marque JETTO type « CTU » est un système de chauffage, sans fluide caloporteur, indépendant à production - émission d air chaud pulsé. Prévu pour fonctionner au gaz naturel ou au propane avec une combustion étanche. L aérotherme JETTO est équipé d un brûleur atmosphérique, d un échangeur tubulaire, d un allumage automatique sécurisé et d un ventilateur de soufflage hélicoïde ou cen

Volets roulants, portes de garage & protection solaire : Soprofen affirme son savoir-faire sur EquipBaie 2016
Volets roulants, portes de garage & protection solaire : Soprofen affirme son savoir-faire sur EquipBaie 2016
30/09/2016 - www.andresudrie.com
information presse EQUIPBAIE 2016 - HALL 1 - STAND N61 VOLETS ROULANTS, PORTES DE GARAGE & PROTECTION SOLAIRE SOPROFEN AFFIRME SON SAVOIR-FAIRE DU 15 AU 18 NOVEMBRE 2016 Rendez-vous incontournable de tous les professionnels de la fenêtre, de la fermeture et de la protection solaire, le salon EquipBaie est l occasion pour les industriels présents de dévoiler leurs produits et solutions les plus innovants répondant aux enjeux de transition énergétique dans le bâtiment quels que soient les